When did you realise that you had grown up?

  1. When did you realize that you had grown up?

When did you realize that you had grown up?

Anagha Manoharan, Realizations are harder after the realizations !

124k Views · 11.8k Upvotes

My first job was that of a school teacher, with a salary package of 67$ per month. I worked there for one year, and to my own surprise, I saved my entire salary. Not for one month, but for one whole year.

No exception, every single penny saved, suppressing all the urges to buy anything for myself for one whole year.

And at the end of one year, I had 804$ in my account. Using which, I bought a couch and a dining table to my home, which was a long time dream of my mom. That was a moment when I watched my dad helping the truck driver to carry the furniture inside, and my mom are excited.

And that’s when I had this epiphany Damn I grew up :)

翻译:

你在哪一刻突然感觉自己长大了?

我的第一份工作是学校老师,工资待遇是每月67美元。我在那里工作了一年,令我自己都感到惊讶的是我把自己的工资全部都存了起来。不是一个月的,而是整整一年的。无一例外,每一分钱都存了下来,整整一年的时间里我压制住了自己买任何东西的冲动。

那一年结束时我的账户里有804美元。用这些钱我给家里买了一张沙发和一张餐桌,这是我妈妈长久以来的梦想。那一刻,我看着爸爸帮着卡车司机把家具搬进屋里,妈妈都很兴奋。

这时我才顿悟,我真的长大了:)

词汇:

  • urge: a strong wish or need强烈的欲望; 迫切的要求; 冲动 (urge to do sth)He could no longer resist the urge to go and see Amanda. 他再也抗拒不了去看阿曼达的强烈欲望。
  • epiphany: a Christian holy day on January 6th that celebrates the day when the Three Kings came to see the baby Jesus〔基督教 1 月 6 日的〕主显节〔为纪念三博士拜见圣婴耶稣的节日〕

版权归Quora原作者所有,转载请注明来源,如有其他疑问,请联系zjlovedskc@gmail.com

目录
×

江山父老能容我,点个小赞让我火